Traducción automática

Inicio › Blog › Preguntas

¿Cuánto cuesta una página web para un negocio pequeño en Estados Unidos?

Una página web no tiene un solo precio. Se paga en cuatro partes, dominio, plataforma, diseño y extras, y aquí le damos los precios públicos de cada una en dólares.

Portada del podcast En Su Idioma

Episodio 4 · En Su Idioma · 5:52

Cuánto cuesta una página web, sin sorpresas

Leer la transcripción

Presentadora Esto es En Su Idioma, el podcast de Bina Agencia Digital. Hoy, cuánto cuesta una página web, sin sorpresas.

Diego Bienvenidos. Hoy vamos a contestar la pregunta que más nos hacen los dueños de negocio. ¿Cuánto cuesta una página web?

Carmen Y la quiero contestar sin rodeos, Diego. La gente pide tres cotizaciones y le llegan tres números que no se parecen en nada.

Diego Eso pasa porque una página web no tiene un solo precio. Tiene cuatro partes. El dominio, la plataforma, el diseño y los extras.

Beto Mire, yo tengo un taller. Yo nomás quiero saber cuánto voy a pagar y ya.

Carmen Justo por eso, Beto. Antes de los precios, vamos con los errores que más dinero cuestan.

Diego El peor de todos es que el dominio quede a nombre del diseñador. Si esa persona desaparece, usted pierde su nombre en internet y su correo.

Ramón Les explico con calma. El dominio es como la dirección de su local. Si la dirección está a nombre de otro, el local nunca es del todo suyo. Por eso el dominio se compra en su propia cuenta, con su propio correo.

Beto ¿Y eso no es muy caro?

Ramón Para nada. En Cloudflare un punto com cuesta diez dólares con cuarenta y seis centavos al año. Y la renovación cuesta lo mismo.

Carmen Pero ojo con los precios del primer año. En Namecheap el punto com cuesta once dólares con cuarenta y ocho el primer año, y luego renueva a dieciocho dólares con sesenta y ocho.

Ramón Y hay un cambio que viene. El primero de noviembre de dos mil veintiséis, el precio al costo en Cloudflare sube a once dólares con diecisiete centavos al año.

Diego Ahora la segunda parte. La plataforma donde vive la página. Si usa Wix, Squarespace o Shopify, el hosting ya viene incluido.

Carmen Vamos con números. Wix Light cuesta diecisiete dólares con setenta y siete al mes, pagando el año completo. Squarespace Basic cuesta diecinueve dólares al mes pagando por año.

Diego Y Shopify Basic, que es para vender productos, cuesta veintinueve dólares al mes pagando por año. Mes a mes sube a treinta y nueve.

Beto Veintinueve al mes no suena tan mal.

Ramón Haga la cuenta del año, Beto. Veintinueve al mes son trescientos cuarenta y ocho dólares al año. Y eso se paga cada año mientras la página esté prendida.

Carmen Y ahí entran los costos escondidos. Apps para citas, para reseñas, para formularios. Cada una puede cobrar su propia mensualidad.

Diego Además están las comisiones. El plan Basic de Squarespace cobra dos por ciento por cada venta en la tienda.

Ramón Y en Shopify, si usa otro procesador de pagos en lugar del de Shopify, paga dos por ciento extra por venta. Con el de Shopify, la tarjeta en línea cuesta dos punto nueve por ciento más treinta centavos.

Beto Bueno, ¿y el diseño? Eso es lo que me da miedo.

Diego Aquí solo damos números que se pueden revisar. La Oficina de Estadísticas Laborales dice que el sueldo mediano de un diseñador web fue de cuarenta y siete dólares con ochenta y cinco centavos por hora en dos mil veinticinco.

Ramón Pero ese es sueldo de empleado. Un freelancer paga sus propios impuestos y programas, así que normalmente cobra más por hora.

Carmen Y las agencias. Clutch, un sitio de reseñas verificadas, dice que cobran entre dos mil y cien mil dólares según el proyecto. La mayoría de los proyectos que reseñan cuestan menos de diez mil.

Beto Entonces mejor me hago la página yo solo y me ahorro todo.

Carmen Puede, Beto. Pero piense en las llamadas que pierde. Si un cliente nuevo le deja doscientos dólares y pierde dos llamadas por semana, son cuatrocientos dólares por semana.

Diego Y su competencia ya está en línea. Según Clutch, el ochenta y tres por ciento de los negocios pequeños ya tiene página web.

Ramón Una página barata donde no se puede tocar el teléfono desde el celular, o que no dice en qué ciudades trabaja, sale cara. Simplemente no trae clientes.

Beto Yo no tengo tiempo para revisar todo eso.

Diego Por eso le dejamos preguntas cortas. ¿El dominio queda a mi nombre? ¿La página es mía si me voy? ¿Cuánto pago el primer año y cuánto el segundo?

Carmen Y una más que casi nadie hace. ¿Puedo ver la página antes de que se publique?

Diego En Bina Agencia Digital el cliente es dueño de su dominio y de su sitio. Y le mostramos la página antes de publicarla.

Carmen Además escribimos en español desde el principio, sin traductor automático.

Beto Bueno, eso sí me convence más.

Presentadora Llame a Bina Agencia Digital al cinco seis dos, cinco seis uno, uno seis siete cero. O pida su propuesta gratis en nuestra página web. Más clientes para su negocio. En su idioma.

La respuesta corta antes de que pida cotizaciones

Vemos muchos negocios que piden tres cotizaciones y reciben tres números que no se pueden comparar. Uno incluye el dominio. Otro no. Otro le cobra cada mes para siempre.

Una página web no tiene un solo precio. Tiene cuatro partes, y cada una se paga aparte.

  1. El dominio. Su nombre en internet, como sunegocio.com. Se paga cada año.
  2. La plataforma o el hosting. El lugar donde vive la página. Casi siempre es un pago mensual o anual.
  3. El diseño y el texto. El trabajo de armar la página. Usted mismo, un freelancer o una agencia.
  4. Los extras. Apps, comisiones por venta, correo, fotos y cambios.

En esta guía le damos los precios públicos de cada parte, en dólares, revisados el 24 de octubre de 2026 en la página oficial de cada empresa. Así usted puede sumar su propio número antes de pagarle a nadie.

Los tres errores más caros que vemos primero

Antes de hablar de precios, hablemos de lo que más dinero le cuesta a un negocio pequeño. Ninguno de estos errores aparece en la cotización.

Error 1. El dominio está a nombre de otra persona. El diseñador lo compró en su propia cuenta. Un día deja de contestar y usted pierde su nombre, su correo y todo lo que Google ya conocía de su negocio. La solución es simple. Compre el dominio usted mismo, en su cuenta, con su correo.

Error 2. Quedarse encerrado en una plataforma. Un sitio hecho dentro de un constructor vive dentro de ese constructor. Si un día quiere irse, normalmente tiene que rehacer el diseño desde cero. Pregunte antes cómo se sale y qué se lleva.

Error 3. Una página barata que no suena el teléfono. Un taller paga poco por una página bonita. Pero el número no se puede tocar desde el celular, no dice en qué ciudades trabaja y no aparece en Google Maps. Esa página no es barata. Es cara, porque no trae clientes.

Si arregla solo una cosa hoy, que sea la primera. El dominio a su nombre lo protege de todo lo demás.

Electricista trabajando en una instalación

Parte 1. El dominio cuesta unos $10 al año si lo compra bien

Cloudflare Registrar vende dominios al costo. Su propia documentación dice que solo cobra lo que paga al registro, sin ganancia encima.

Según la comparación de precios de CostGoat, revisada el 20 de octubre de 2026, un .com en Cloudflare cuesta $10.46 al año. La renovación cuesta lo mismo, $10.46.

En Namecheap el mismo .com cuesta $11.48 el primer año. Pero la renovación sube a $18.68 al año. Ese es el truco más común con los dominios. El primer año es barato y después sube.

Hay otro dato que conviene saber. Verisign, la empresa que maneja los .com, sube su precio al por mayor de $10.26 a $10.97 el 1 de noviembre de 2026. Con la cuota de ICANN, el precio al costo pasa de $10.46 a $11.17 al año.

Lo que debe hacer es sencillo.

  • Compre el dominio en su propia cuenta, nunca en la cuenta del diseñador.
  • Mire el precio de renovación, no solo el del primer año.
  • Active la renovación automática para no perderlo por una tarjeta vencida.

Muchos constructores le regalan el dominio el primer año. Eso está bien. Solo recuerde que el segundo año ya se paga, y que ese dominio queda dentro de la cuenta de la plataforma.

Parte 2. La plataforma y el hosting, plan por plan

Si usa un constructor como Wix, Squarespace o Shopify, el hosting ya viene incluido en el plan. No paga servidor aparte. Estos son los precios oficiales en dólares que cada empresa muestra hoy.

Wix. Wix muestra sus precios en dólares como referencia, pagando el año completo por adelantado y sin impuestos.

  • Light $17.77 al mes.
  • Core $29.77 al mes.
  • Business $39.77 al mes.
  • Business Elite $159.77 al mes.

Los planes pagados de Wix incluyen el dominio gratis por un año.

Squarespace. El primer precio es pagando por año. El segundo es pagando mes a mes.

  • Basic $19 al mes por año, o $25 mes a mes. Cobra 2% por cada venta en la tienda.
  • Core $29 al mes por año, o $39 mes a mes. Sin comisión por venta en la tienda.
  • Plus $49 al mes por año, o $65 mes a mes.
  • Advanced $99 al mes por año, o $139 mes a mes.

Con el plan anual le dan el dominio gratis el primer año. Después se renueva al precio normal.

Shopify. Es para vender productos en línea. El primer precio es pagando por año.

  • Basic $29 al mes por año, o $39 mes a mes.
  • Grow $79 al mes por año, o $105 mes a mes.
  • Advanced $299 al mes por año, o $399 mes a mes.

Shopify ofrece 3 días gratis y luego $1 al mes por 3 meses. Después empieza el precio normal.

Haga la cuenta del año completo, no del mes. Un plan de $29 al mes son $348 al año, cada año, mientras la página esté prendida.

Parte 3. El diseño con un freelancer o con una agencia

Aquí es donde los precios cambian más. Por eso solo le damos números de fuentes que se pueden revisar.

Lo que gana un diseñador web. La Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos dice que el sueldo mediano de los desarrolladores web y diseñadores digitales fue de $47.85 por hora en 2025. Ese es el sueldo de un empleado, no la tarifa de un freelancer. Un freelancer también paga sus propios impuestos, programas y seguro, así que su tarifa suele ser más alta.

Lo que cobran las agencias. Clutch, un sitio que junta reseñas verificadas de agencias, dice que las agencias de diseño web cobran entre $2,000 y $100,000 según el proyecto. También dice que la mayoría de los proyectos de diseño web reseñados en Clutch cuestan menos de $10,000. Las agencias de su lista cobran alrededor de $100 a $149 por hora.

¿Qué significa esto para usted? Que una agencia que cobra por hora y una que cobra por proyecto no se comparan igual. Pida siempre el precio total y la lista de lo que incluye.

Un freelancer puede salir más barato. Pero pregunte quién escribe los textos, quién sube las fotos y quién contesta si algo se rompe en tres meses. Muchas veces eso no viene incluido.

Y si su cliente habla español, pregunte quién escribe en español. Un sitio pasado por un traductor automático se nota en la primera línea. En nuestro equipo los sitios se escriben en español desde el principio. Puede ver ejemplos en nuestros trabajos.

Dueño de una tienda de abarrotes

Los costos escondidos que nadie pone en la cotización

Vemos muchos dueños que pagan la página una vez y luego se sorprenden con los cobros que llegan cada mes. Estos son los más comunes.

  • La mensualidad de la plataforma. Nunca termina. Si deja de pagar, la página se apaga.
  • La renovación del dominio. El primer año gratis o barato. El segundo año al precio normal, como los $18.68 de renovación de Namecheap.
  • Las apps. Reservas, formularios, reseñas o chat. Cada app puede tener su propio cobro mensual encima del plan.
  • Las comisiones por venta. El plan Basic de Squarespace cobra 2% por venta en la tienda. En Shopify Basic, si usa otro procesador de pagos en vez de Shopify Payments, paga 2% extra por venta. Con Shopify Payments la tarjeta en línea cuesta 2.9% más 30 centavos.
  • Los cambios. Cambiar un precio, un horario o una foto. Pregunte si eso se cobra aparte.
  • Los impuestos. Wix aclara que sus precios no incluyen impuestos.

La regla es una sola. Pida por escrito cuánto va a pagar en el primer año y cuánto en el segundo año. Si el segundo número no aparece, falta algo.

Lo que de verdad le cuesta una página barata

Según un reporte de Clutch publicado en Business Wire en agosto de 2025, el 83% de los negocios pequeños ya tiene página web, contra 64% en 2018. Su competencia ya está en línea. La pregunta no es si tener página. La pregunta es si su página trae llamadas.

Haga esta cuenta con sus propios números. Suponga que un cliente nuevo le deja $200 a su taller. Si la página le hace perder dos llamadas por semana, son $400 por semana. En un mes eso ya es más de lo que cuesta la página.

Estas son las fallas que más llamadas cuestan.

  • El teléfono no se puede tocar desde el celular.
  • La página no dice en qué ciudades trabaja.
  • No hay horario, ni dirección, ni fotos reales.
  • Está solo en inglés y su cliente busca en español.
  • No está conectada con su perfil de Google Mi Negocio.

Una página que no aparece en Google cuando alguien busca "mecánico cerca de mí" no le sirve de mucho. Por eso el diseño y el SEO local van juntos.

Qué necesita cada tipo de negocio

No todos los negocios necesitan lo mismo. Pagar de más es tan malo como pagar de menos.

  • Taquería o restaurante. Menú fácil de leer en el celular, horario, dirección y un botón para llamar. Casi nunca necesita una tienda completa.
  • Taller mecánico. Una página por cada servicio fuerte, como frenos o diagnóstico, y las ciudades donde trabaja. Así lo encuentran en Google.
  • Barbería o salón. Fotos reales de su trabajo, precios si los publica y un botón para hacer cita.
  • Plomero o techero. Teléfono arriba en todas las páginas, área de servicio clara y un formulario corto para pedir presupuesto.
  • Tienda con productos. Aquí sí conviene una tienda en línea. Sume las comisiones por venta antes de elegir el plan.

Nuestro equipo arma sitios grandes en español todos los días. Fiesta Cerca lista 27,988 tiendas de fiestas en 20 países. Mobile Mecánico lista 5,274 mecánicos a domicilio en 1,174 ciudades. Sabemos lo que una página necesita para que la encuentren.

Ocho preguntas antes de pagarle a cualquiera

Lleve esta lista a cada cotización. Si alguien no puede contestar, siga buscando.

  1. ¿El dominio queda a mi nombre y en mi cuenta?
  2. ¿La página es mía si dejo de trabajar con ustedes?
  3. ¿Cuánto pago el primer año y cuánto el segundo año?
  4. ¿Qué cobros mensuales hay, y de quién son?
  5. ¿Quién escribe los textos, y están en español de verdad?
  6. ¿Puedo ver la página antes de que se publique?
  7. ¿Cuánto cuesta un cambio pequeño, como un horario o un precio?
  8. ¿La página está lista para Google y Google Maps desde el primer día?

En Bina Agencia Digital el cliente es dueño de su dominio y de su sitio, y le mostramos la página antes de publicarla. Si quiere que revisemos lo que ya tiene o que le armemos una propuesta de diseño web, llame al (562) 561-1670 o pida su propuesta gratis en nuestro formulario.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una página web para un negocio pequeño en Estados Unidos?

Depende de cuatro partes. El dominio .com cuesta $10.46 al año en Cloudflare, un plan de constructor va de $17.77 a $39 al mes según la plataforma, y el diseño depende de quién lo haga. Clutch dice que la mayoría de los proyectos de diseño web reseñados en su sitio cuestan menos de $10,000.

¿Cuánto cuesta un dominio .com?

En Cloudflare cuesta $10.46 al año y renueva al mismo precio. En Namecheap cuesta $11.48 el primer año y $18.68 al renovar, según CostGoat.

¿Es más barato Wix, Squarespace o Shopify?

Pagando por año, Wix Light cuesta $17.77 al mes, Squarespace Basic $19 al mes y Shopify Basic $29 al mes. Shopify es para vender productos, así que compare también las comisiones por venta.

¿Cuánto cobra una agencia por una página web?

Clutch dice que las agencias de diseño web cobran entre $2,000 y $100,000 según el proyecto, y alrededor de $100 a $149 por hora. Pida siempre el precio total por escrito.

¿Qué debo preguntar antes de pagar una página web?

Pregunte si el dominio y la página quedan a su nombre, cuánto paga el primer y el segundo año, y qué cobros mensuales hay. También pregunte si puede ver la página antes de que se publique.

Fuentes

Más episodios y guías

Episodio 1¿Qué es el SEO y cómo le ayuda a un negocio pequeño hispano?Episodio 2Cómo poner mi negocio en Google y aparecer en Google MapsEpisodio 3Marketing en español. Qué es y por qué le conviene a su negocio en Estados Unidos

Contacto

¿Quiere ayuda con esto?

Cuéntenos de su negocio. Le respondemos en español con ideas concretas para su sitio y su posicionamiento, sin compromiso.

Llame al (562) 561-1670
  • Respuesta en español
  • Revisión gratis de su sitio actual
  • Le explicamos todo antes de empezar
Dueña de negocio sonriendo en su cocina